Edição especial celebra 20 anos do maior sucesso de Lya Luft

O lançamento comemorativo ocorre no dia 30 de maio, em Porto Alegre

Edição: Vitor Diel sobre texto da assessoria
Arte: Giovani Urio sobre reprodução

Best-seller da autora gaúcha morta em 2021, Perdas & ganhos retorna em edição comemorativa pelos 20 anos da publicação, com prefácio inédito de Fabrício Carpinejar. O livro ficou 113 semanas consecutivas no topo dos mais vendidos da revista Veja, foi traduzido para 13 países e vendeu quase um milhão de exemplares. Em 2015, foi adaptado para os palcos, em um monólogo de Nicette Bruno, com direção de Beth Goulart.

O livro será lançado no dia 30 de maio, em Porto Alegre, com uma roda de leitura às 17h no Salão Mourisco da Biblioteca Pública do Rio Grande do Sul (Rua Riachuelo, 1190 – Centro Histórico – Porto Alegre/RS). Às 19h, o Instituto Cultural Laje de Pedra promove uma conversa no auditório do Farol Santander (Rua 7 de Setembro, 1028 – Centro Histórico – Porto Alegre/RS) com a jornalista Tania Carvalho e o escritor Fabrício Carpinejar. A mediação será do jornalista Roger Lerina.

“Perdas & ganhos é um diário de reflexões da escritora gaúcha. Uma escrita aberta, franca, poderosa, conversando diretamente com o leitor”, escreve Fabrício Carpinejar, no prefácio desta edição comemorativa. Poeta, cronista, contista, romancista e também exímia tradutora, Lya Luft fez sucesso com a narrativa que transita entre a ficção, a crônica e a reflexão, versando sobre o drama existencial humano. Temas como encontros e desencontros, a passagem do tempo, a infância, a maturidade e a velhice, as dificuldades do convívio amoroso, as relações familiares, a interrogação da morte e da própria vida, como ela mesma descreve na nota que fez para a edição comemorativa de 10 anos do livro, que também está nesta edição especial.

Sobre a autora
Lya Luft estreou com o romance As parceiras (1980), seguido de A asa esquerda do anjo (1981), Reunião de família (1982), Mulher no palco (1984), O quarto fechado (1984), Exílio (1987), O lado fatal (1988, relançado em 2011), A sentinela (1994), O rio do meio (1996, Prêmio APCA), Secreta mirada (1997), O ponto cego (1999), Histórias do tempo (2000), Mar de dentro (2002), Perdas & ganhos (2003), Pensar é transgredir (2004) e Histórias de Bruxa Boa (2004), sua estreia na literatura infantil, que retomaria em 2007 com A volta da Bruxa Boa. Os infantis têm ilustração de sua filha Susana Luft. Publicou o volume de poesia Para não dizer adeus (2005), a reunião de crônicas Em outras palavras (2006) e o livro de contos O silêncio dos amantes (2008). Em 2009, de volta à literatura infantil, publicou, com o filho Eduardo Luft, Criança pensa, buscando estimular na infância e na adolescência a observação, a análise e o discernimento. Lançou, em seguida, Múltipla escolha (2010) e A riqueza do mundo (2011). Em 2012, voltou ao romance com O tigre na sombra, vencedor do Prêmio da Academia Brasileira de Letras em 2013. Em 2014, publicou O tempo é um rio que corre, seguido de Paisagem brasileira (2015), A casa inventada (2017) e As coisas humanas (2020). Sua obra foi traduzida em muitos países. Formada em Letras Anglo-Germânicas e com mestrados em Literatura Brasileira e Linguística Aplicada, foi professora titular de Linguística (1970-1980). Depois disso, dedicou-se unicamente à tradução e à sua literatura. Faleceu em 2021, em Porto Alegre, aos 83 anos.